ولكنه يواجه مخاطر العملة بالنسبة للأرصدة المصرفية التشغيلية. 主现金池的可支取银行余额存在货币风险。
ولا يواجه صندوق النقدية المشترك الرئيسي مخاطر العملة بالنسبة لاستثماراته التي هي بدولارات الولايات المتحدة. 主现金池的美元投资没有货币风险。
ويواجه الصندوق الرئيسي مخاطر العملة فيما يتعلق بالأرصدة المصرفية التشغيلية. 主要现金池的可支取的银行结余存在货币风险。
تنشأ مخاطر العملة (أو المخاطر الناشئة عن تغير أسعار صرف العملات الأجنبية) فيما يتعلق بالأدوات المالية المقومة بالعملة الأجنبية. 当金融工具以外币计价时，会产生货币风险(或外汇风险)。
2-9 تعتمد الأونروا في سياستها لإدارة مخاطر العملة مبدأ أساسيا هو الحفاظ على قيمة مواردها المالية بدولارات الولايات المتحدة. 9 近东救济工程处货币风险管理政策的主要原则是保持其按美元计的财政资源的价值。
مخاطر العملة هي مخاطر تقلّب قيمة الاستثمارات المقومة بعملات غير دولار الولايات المتحدة بسبب التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل دولار الولايات المتحدة. 货币风险指当外汇对美元汇率变化时，以非美元计价投资的价值将发生波动。
مخاطر العملة هي مخاطر تقلّب قيمة الاستثمارات المقوّمة بعملات غير دولار الولايات المتحدة بسبب التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل دولار الولايات المتحدة. ㈢ 货币风险： 货币风险指当外汇对美元汇率变化时，以非美元计价投资的价值将发生波动。
مخاطر العملة هي مخاطر تقلب قيمة الاستثمارات المقومة بعملة غير دولار الولايات المتحدة بسبب التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل دولار الولايات المتحدة. 货币风险指以美元以外货币计价的投资由于外币对美元的汇率变动而发生价值波动的风险。
مخاطر العملة هي مخاطر تقلب قيمة الاستثمارات المقومة بعملات غير دولار الولايات المتحدة بسبب التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل دولار الولايات المتحدة. 货币风险指以美元以外货币计价的投资由于外币对美元的汇率变动而发生价值波动的风险。
يستخدم البرنامج الإنمائي رسائل احترازية طبيعية وصكوك مالية مشتقة، تتمثل أساسا في الخيارات وعقود الصرف الأجنبي الآجلة، لتلافي مخاطر العملة المتعلقة بالتبرعات. 开发计划署利用自然套头交易和衍生金融工具，主要是期权和远期外汇合同，回避自愿捐款的货币风险。
جوال إصدار